[:en]The Tuzla Canton Department of Labor and Amica Educa signed a cooperation agreement on October 19, 2017.  This agreement outlines the obligations of the parties in conjunction with carrying out initiatives to improve the opportunities for the unemployed in the labor market as well as the promotion of adult education.  The director of the labor department, Senad Muhamedbegović, and the director of Amica Educa, Selma Aličić, agreed to exchange information, specialized knowledge and experience as well as project promotions and public cooperation.[:de]Am 19. Oktober 2017 unterzeichneten das Arbeitsamt des Kantons Tuzla und Amica Educa ein Kooperationsabkommen. Die Vereinbarung regelt die Verpflichtungen der Vertragsparteien im Zusammenhang mit der Durchführung von Massnahmen zur Verbesserung der Positionen von Arbeitslosen auf dem Arbeitsmarkt und der Förderung der Erwachsenenbildung.
Der Direktor des Arbeitsamtes, Senad Muhamedbegović, und die Direktorin von Amica Educa, Selma Aličić, vereinbarten den Austausch von Informationen, Fachwissen und Erfahrungen sowie die Förderung von Projekten und die Zusammenarbeit in der Öffentlichkeit.

 [:]