In cooperation with the Network of Women – Police Officers and Coalition for Fighting Hatred Tuzla, Amica Educa implemented a street campaign called Love Does Not Hurt in four municipalities of Tuzla Canton (on April 10th in Tuzla, Lukavac on April 11th, Zivinice on April 13th and Gradacac on April 14th). In centers of these municipalities were set up paper silhouettes of female bodies with „messages“ that young women are facing in their relationships and which are considered normal and acceptable (and even expressions of love), but these are actually verbal, psychological, physical, economic and sexual violence. During the street campaign, Amica Educa’s employees and volunteers distributed informational material to citizens, gave information on prevention of violence in adolescent relationships as well as the information on available forms of assistance to victims of violence. Representatives of the Network of Women – Police Officers (uniformed police officers) encouraged citizens to contact them for help in case of violence and answered their questions.
From 24th to 28th April 2017, representative of the Network of Women – Police Officers and Amica Educa will have informational and educational lectures for students in 5 high-schools with focus on identifying, preventing and fighting different forms of violence.
[:de]In Zusammenarbeit mit dem Netzwerk der Polizistinnen und der Koalition gegen den Hass aus Tuzla führte Amica Educa in vier Gemeinden im Kanton Tuzla eine Strassenkampagne mit dem Namen «Liebe tut nicht weh» durch: am 10. April in Tuzla, am 11. April in Lukavac, am 13. April in Zivinice und am 14. April in Gradacac. Im Zentrum dieser Gemeinden wurden Papiersilhouetten von weiblichen Körpern aufgehängt mit «Botschaften», mit denen junge Frauen in ihren Beziehungen konfrontiert und die als normal und akzeptabel (oder gar als Ausdruck von Liebe) erachtet werden, die in Wirklichkeit aber verbale, psychische, physische, ökonomische und sexuelle Gewalt darstellen. Bei der Kampagne verteilten Mitarbeiterinnen von Amica Educa und freiwillige Helfer Informationsmaterial an Passanten, gaben Auskunft zur Vermeidung von Gewalt in Erwachsenenbeziehungen sowie über mögliche Hilfe für Gewaltopfer. Vertreterinnen des Netzwerks der Polizistinnen (in ihren Uniformen) b eantworteten Fragen und ermutigten Passantinnen, sie im Falle von Gewalt zu kontaktieren.
Vom 24. – 28. April 2017 werden Vertreterinnen des Netzwerks der Polizistinnen und von Amica Educa Informations- und Ausbildungsvorträge für Studierende in fünf Oberschulen halten. Schwergewicht dieser Vorträge sind die Identifikation, das Vermeiden und das Bekämpfen von verschiedenen Formen von Gewalt.
[:]